own-tempo

technician

moody

ruby-sapphire

emerald

firered-leafgreen

diamond-pearl

Prevents the Pokémon
from becoming confused.

platinum

heartgold-soulsilver

black-white

black-2-white-2

こんらん　じょうたいに
ならない。

ja-hrkt

es-419

omega-ruby-alpha-sapphire

マイペースなので
こんらん　じょうたいに　ならない。

sun-moon

마이페이스라서
혼란 상태가 되지 않는다.

因為我行我素，
不會陷入混亂狀態。

zh-hant

Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme, ce qui l'immunise contre la confusion.

Das Pokémon lässt sich nicht aus der Ruhe bringen
und verhindert so Verwirrung.

Como le gusta hacer las cosas a su manera, los
rivales no logran confundirlo.

Il Pokémon affronta la vita al proprio ritmo e per
questo non può essere colpito dalla confusione.

This Pokémon has its own tempo, and that prevents
it from becoming confused.

マイペースなので
こんらん状態に　ならない。

因为我行我素，
不会变为混乱状态。

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme,
ce qui l’immunise contre la confusion.

sword-shield

Das Pokémon lässt sich nicht aus der Ruhe bringen und
verhindert so Verwirrung.

Como le gusta hacer las cosas a su manera, los rivales
no logran confundirlo.

Il Pokémon affronta la vita al proprio ritmo e per
questo non può essere confuso.

Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme, ce qui l'immunise contre la confusion et l'intimidation.

scarlet-violet

The Pokémon sticks to its own tempo, preventing it from becoming confused or being affected by Intimidate.

generation-iii

マイペース

마이페이스

我行我素

Tempo Perso

Tempomacher

Ritmo Propio

Mente Locale

Own Tempo

slowpoke

slowbro

lickitung

slowking

smeargle

lotad

lombre

ludicolo

numel

spoink

grumpig

spinda

glameow

purugly

lickilicky

petilil

lilligant

espurr

bergmite

avalugg

mudbray

mudsdale

tandemaus

fidough

tadbulb

tinkatink

tinkatuff

tinkaton

rockruff-own-tempo

slowpoke-galar

slowbro-galar

slowking-galar

indeedee-female

Augmente la puissance des capacités les plus faibles.

よわい　わざの
いりょくが　あがる。

Augmente la puissance des
capacités les plus faibles.

Steigert die Effektivität von
schwächeren Attacken.

Potencia los movimientos más
débiles del Pokémon.

Potenzia le mosse più deboli
del Pokémon.

いりょくが　ひくい　わざの
いりょくを　たかくして　こうげきできる。

위력이 약한 기술의
위력을 올려서 공격할 수 있다.

可讓威力低的招式
提高威力來進行攻擊。

Erhöht die Stärke von schwächeren Attacken.

Potencia los movimientos más débiles del Pokémon.

Potenzia le mosse più deboli del Pokémon.

威力が　低い　技の
威力を　高くして　攻撃できる。

攻击时可以将
低威力招式的威力提高。

Augmente la puissance des capacités
les plus faibles.

Powers up weak moves so the Pokémon can deal more damage with them.

generation-iv

テクニシャン

테크니션

技術高手

Technicien

Techniker

Experto

Tecnico

Technician

技术高手

meowth

persian

mr-mime

scyther

scizor

hitmontop

breloom

kricketune

roserade

ambipom

mime-jr

minccino

cinccino

marshadow

toxtricity-amped

clobbopus

grapploct

maushold-family-of-four

fezandipiti

scizor-mega

meowth-alola

persian-alola

toxtricity-low-key

meowth-gmax

toxtricity-amped-gmax

toxtricity-low-key-gmax

maushold-family-of-three

Monte une stat tout en
en baissant une autre.

のうりょくが　あがったり
さがったりする。

Monte une stat tout en en
baissant une autre.

Erhöht einen Statuswert
und senkt einen anderen.

Sube una característica mucho,
pero baja otra.

Aumenta una statistica e ne
riduce un’altra.

能力が　あがったり
さがったりする。

まいターン　のうりょくの　どれかが
ぐーんと　あがって　どれかが　さがる。

매 턴 능력 중 하나가
크게 오르고 하나가 떨어진다.

每一回合，能力中的某項
會大幅提高，相對地某項會降低。

Augmente beaucoup une stat du Pokémon
et en baisse une autre au hasard à chaque tour.

Erhöht in jeder Runde aufs Neue einen Statuswert
stark und senkt einen anderen.

Cada turno sube mucho una característica, pero
baja otra.

A ogni turno, aumenta di molto una statistica
e ne riduce un’altra.

Raises one stat sharply and lowers another
every turn.

毎ターン　能力の　どれかが
ぐーんと　上がって　どれかが　下がる。

每一回合，能力中的某项
会大幅提高，而某项会降低。

Erhöht in jeder Runde aufs Neue einen Statuswert stark
und senkt einen anderen.

Una característica le sube mucho en cada turno, pero
le baja otra.

Augmente beaucoup une stat du Pokémon\net en baisse une autre au hasard à chaque tour.

Every turn, one of the Pokémon's stats will be boosted sharply but another stat will be lowered.

smeargle

Exp base.

Altura

Peso

Estadísticas

Tipos

Habilidades