torrent

damp

ruby-sapphire

emerald

firered-leafgreen

Empêche les combattants de s'autodétruire.

diamond-pearl

Prevents combatants from
self destructing.

platinum

heartgold-soulsilver

Prevents combatants
from self-destructing.

black-white

Prevents the use of
self-destructing moves.

black-2-white-2

だれも　ばくはつが
できなくなる。

ja-hrkt

Empêche les combattants de
s’autodétruire.

Hält alle Pokémon davon ab,
zu explodieren.

Evita que un Pokémon pueda
autodestruirse.

だれも　爆発が
できなくなる。

es-419

omega-ruby-alpha-sapphire

あたりを　しめらせることに　よって
じばく　などの　ばくはつする　わざを
だれも　つかえなくなる。

sun-moon

주변을 습하게 함으로써
자폭 등 폭발하는 기술을
아무도 못 쓰게 한다.

透過把周圍都弄濕，
使誰都無法使用自爆等爆炸類的招式。

zh-hant

Le Pokémon augmente l'humidité de l'air, ce qui empêche tous les Pokémon d'utiliser des capacités explosives telles que Destruction.

Befeuchtet die Umgebung und verhindert so den
Einsatz von Attacken wie Finale, die Explosionen
auslösen.

Aumenta la humedad del entorno y evita que se
puedan utilizar movimientos explosivos, tales como
Autodestrucción.

Aumenta l’umidità circostante, impedendo l’uso
di Autodistruzione e di altre mosse esplosive.

Prevents the use of explosive moves such as
Self-Destruct by dampening its surroundings.

あたりを　湿らせることに　よって
じばく　などの　爆発する　技を
だれも　使えなくなる。

通过把周围都弄湿，
使谁都无法使用自爆等爆炸类的招式。

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

Le Pokémon augmente l’humidité de l’air,
ce qui empêche tous les Pokémon d’utiliser
des capacités explosives telles que Destruction.

Prevents the use of explosive moves, such as
Self-Destruct, by dampening its surroundings.

sword-shield

Befeuchtet die Umgebung und verhindert so den Einsatz
von Attacken wie Finale, die Explosionen auslösen.

scarlet-violet

The Pokémon dampens its surroundings, preventing all Pokémon from using explosive moves such as Self-Destruct.

generation-iii

しめりけ

습기

濕氣

Moiteur

Feuchtigkeit

Humedad

Umidità

Damp

湿气

paras

parasect

psyduck

golduck

poliwag

poliwhirl

poliwrath

horsea

seadra

politoed

wooper

quagsire

kingdra

mudkip

marshtomp

swampert

frillish-male

jellicent-male

tadbulb

bellibolt

Booste les capacités Eau en cas de besoin.

ピンチのとき　みずの
いりょくが　あがる。

위급할 때 물타입의
위력이 올라간다.

Augmente la puissance des capacités de type Eau du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.

Erhöht in Notfällen die Stärke
von Wasser-Attacken.

Potencia los ataques de tipo
Agua en un apuro.

Quando si è in difficoltà, potenzia
le mosse di tipo Acqua.

Powers up Water-type moves
when the Pokémon is in trouble.

ピンチのとき　みずの
威力が　あがる。

ピンチのとき　 ずの
いりょくが　あがる。

Quando si è in difficoltà, potenzia  
le mosse di tipo Acqua.

ピンチのとき　 ずの
威力が　あがる。

ＨＰが　へったとき
みずタイプの　わざの
いりょくが　あがる。

HP가 줄었을 때
물타입 기술의
위력이 올라간다.

ＨＰ減少的時候，
水屬性的招式威力會提高。

Erhöht die Stärke von Wasser-Attacken,
wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.

Potencia los movimientos de tipo Agua del Pokémon
cuando le quedan pocos PS.

Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle
sue mosse di tipo Acqua aumenta.

Powers up Water-type moves when the Pokémon’s
HP is low.

ＨＰが　減ったとき
みずタイプの　技の
威力が　上がる。

ＨＰ减少的时候，
水属性的招式威力会提高。

HP減少的時候，
水屬性的招式威力會提高。

Augmente la puissance des capacités de type Eau
du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité
de PV.

HP减少的时候，
水属性的招式威力会提高。

Erhöht die Stärke von Wasser-Attacken, wenn die KP auf
einen gewissen Wert fallen.

Potencia sus movimientos de tipo Agua cuando le
quedan pocos PS.

Powers up Water-type moves when the Pokémon's HP is low.

げきりゅう

mudkip

Exp base.

Altura

Peso

Estadísticas

Tipos

Habilidades