liquid-ooze

sticky-hold

gluttony

emerald

ruby-sapphire

firered-leafgreen

Protège le Pokémon contre le vol d'objets.

diamond-pearl

platinum

heartgold-soulsilver

Fait s'agripper à l'objet pour en empêcher le vol.

black-white

black-2-white-2

ねんちゃくして
どうぐを　まもる。

ja-hrkt

Fait s’agripper à l’objet pour
en empêcher le vol.

Verhindert durch Klebe-Effekt
Item-Diebstähle.

Protegge il Pokémon dal furto
di strumenti.

ねんちゃくして
道具を　守る。

es-419

omega-ruby-alpha-sapphire

ねんちゃくしつの　からだに
どうぐが　くっついているため
あいてに　どうぐを　うばわれない。

sun-moon

점착질의 몸에
도구가 달라붙어 있어
상대에게 도구를 뺏기지 않는다.

道具會黏在
具有黏性的身體上，
不會被對手奪走。

zh-hant

Les objets sont collés au corps gluant du Pokémon, ce qui empêche ses adversaires de les dérober.

Trägt es ein Item, bleibt dieses an seinem klebrigen
Körper haften, wodurch Item-Diebstahl verhindert
wird.

Protege al Pokémon del robo de objetos al quedarse
pegados a su cuerpo.

Gli strumenti restano appiccicati al corpo adesivo
del Pokémon e non possono essere rubati.

Items held by the Pokémon are stuck fast and
cannot be removed by other Pokémon.

粘着質の　体に
道具が　くっついているため
相手に　道具を　奪われない。

因为道具是粘在黏性身体上的，
所以不会被对手夺走。

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

Les objets sont collés au corps gluant du Pokémon,
ce qui empêche ses adversaires de les dérober.

sword-shield

Trägt es ein Item, bleibt dieses an seinem klebrigen
Körper haften, wodurch Item-Diebstahl verhindert wird.

Los objetos se quedan pegados a su cuerpo, por lo que
no pueden robárselos.

Les objets sont collés au corps gluant du Pokémon,\nce qui empêche ses adversaires de les dérober.

scarlet-violet

The Pokémon's held items cling to its sticky body and cannot be removed by other Pokémon.

generation-iii

ねんちゃく

점착

黏著

Klebekörper

Viscosidad

Antifurto

Sticky Hold

黏着

grimer

gulpin

swalot

shellos

gastrodon

trubbish

accelgor

dipplin

hydrapple

Blesse l'ennemi qui draine l'énergie du Pokémon.

Inflicts damage on foes
using any draining move.

Damages attackers
using any draining move.

すいとった　あいての
ＨＰを　へらす。

Blesse l'attaquant qui draine l'énergie du Pokémon.

Schadet Angreifern,
die Saug-Attacken einsetzen.

Danneggia i Pokémon che usano
mosse ruba-PS.

吸いとった　相手の
ＨＰを　減らす。

ヘドロえきを　すいとった　あいては
きょうれつな　あくしゅうで
ダメージを　うけて　ＨＰを　へらす。

해감액을 흡수한 상대는
강렬한 악취로
데미지를 받아 HP가 줄어든다.

吸收了污泥漿的對手
會因為強烈的惡臭而
使得ＨＰ減少。

Le Pokémon suinte un liquide toxique qui blesse tous ceux qui tentent de voler ses PV.

Angreifer, die durch Saug-Attacken Kloakensoße
in sich aufgenommen haben, nehmen durch deren
widerwärtigen Gestank Schaden.

Debido a su intenso hedor, hiere a los Pokémon que
intentan drenarle los PS.

Il Pokémon secerne delle sostanze tossiche.
Se un nemico manda a segno una mossa che
assorbe i PS, subisce dei danni.

Oozed liquid has strong stench, which damages
attackers using any draining move.

ヘドロ液を　吸い取った　相手は
強烈な　悪臭で
ダメージを　受けて　ＨＰを　減らす。

吸收了污泥浆的对手
会因强烈的恶臭
而受到伤害，减少ＨＰ。

吸收了污泥漿的對手
會因為強烈的惡臭而
使得HP減少。

Le Pokémon suinte un liquide toxique qui blesse
tous ceux qui tentent de voler ses PV.

The oozed liquid has a strong stench, which damages
attackers using any draining move.

吸收了污泥浆的对手
会因强烈的恶臭
而受到伤害，减少HP。

Le Pokémon suinte un liquide toxique nauséabond qui blesse tous ceux qui tentent de voler ses PV.

Angreifer, die durch Saug-Attacken Kloakensoße in
sich aufgenommen haben, nehmen durch deren
widerwärtigen Gestank Schaden.

Exuda una sustancia tóxica de intenso hedor que hiere
a quienes intentan drenarle PS.

The strong stench of the Pokémon's oozed liquid damages attackers that use HP-draining moves.

ヘドロえき

해감액

污泥漿

Suintement

Kloakensoße

Lodo Líquido

Melma

Liquid Ooze

污泥浆

tentacool

tentacruel

Encourage l'utilisation d'une Baie tenue.

Encourages the early use
of a held Berry.

きのみを　いつもより
はやく　つかう。

나무열매를 여느 때보다
빨리 사용한다.

Permet d'utiliser plus rapidement une Baie tenue.

Ermutigt zum frühzeitigen Einsatz
von Beeren.

Fomenta el uso rápido de la baya
que porte.

Favorisce l’uso anticipato di
una bacca tenuta dal Pokémon.

Makes the Pokémon use a held
Berry earlier than usual.

きのみを　いつもより
早く　使う。

きの を　いつもより
はやく　つかう。

きの を　いつもより
早く　使う。

ＨＰが　すくなくなったら　たべる
きのみを　ＨＰ　はんぶんの
ときに　たべてしまう。

HP가 줄어들면 먹을
나무열매를 HP가
절반일 때 먹어버린다.

原本ＨＰ變得很少時才會吃的樹果，
在ＨＰ還有一半時就會把它吃掉。

Si le Pokémon tient une Baie à manger en cas de PV bas, il la mange dès qu'il a perdu la moitié de ses PV.

Setzt bestimmte Beeren nicht erst in einer Notlage
ein, sondern bereits dann, wenn seine KP auf die
Hälfte des Maximalwerts fallen.

Cuando sus PS se ven reducidos a la mitad, engulle
la baya que normalmente solo se comería cuando le
quedasen pocos PS.

Il Pokémon non attende di aver perso molti PS
per mangiare certe bacche, ma lo fa non appena
i suoi PS scendono a metà o meno.

Makes the Pokémon eat a held Berry when its HP
drops to half or less, which is sooner than usual.

ＨＰが　少なくなったら　食べる
きのみを　ＨＰ　半分の
時に　食べてしまう。

原本ＨＰ变得很少时才会吃树果，
在ＨＰ还有一半时就会把它吃掉。

原本HP變得很少時才會吃的樹果，
在HP還有一半時就會把它吃掉。

Si le Pokémon tient une Baie à manger en cas de PV
bas, il la mange dès qu’il a perdu la moitié de ses PV.

原本HP变得很少时才会吃树果，
在HP还有一半时就会把它吃掉。

Setzt bestimmte Beeren nicht erst in einer Notlage ein,
sondern bereits dann, wenn seine KP auf die Hälfte des
Maximalwerts fallen.

If the Pokémon is holding a Berry to be eaten when its HP is low, it will instead eat the Berry when its HP drops to half or less.

gulpin

Exp base.

Altura

Peso

Estadísticas

Tipos

Habilidades