rough-skin

speed-boost

ruby-sapphire

emerald

firered-leafgreen

La Vitesse du Pokémon augmente progressivement.

diamond-pearl

The Pokémon’s Speed stat
is gradually boosted.

platinum

heartgold-soulsilver

black-white

black-2-white-2

ちょっとずつ
すばやく　なっていく。

ja-hrkt

La Vitesse du Pokémon
augmente progressivement.

La statistica Velocità aumenta
gradualmente.

ちょっとずつ
素早く　なっていく。

es-419

omega-ruby-alpha-sapphire

まいターン　すばやさが　あがる。

sun-moon

zh-hant

La Vitesse du Pokémon augmente à chaque tour.

毎ターン　素早さが　上がる。

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

sword-shield

scarlet-violet

The Pokémon's Speed stat is boosted every turn.

generation-iii

かそく

가속

加速

Turbo

Temposchub

Impulso

Acceleratore

Speed Boost

yanma

torchic

combusken

blaziken

ninjask

carvanha

sharpedo

yanmega

venipede

whirlipede

scolipede

flittle

espathra

blaziken-mega

Le Pokémon blesse l'ennemi qui le touche.

Inflicts damage to the
attacker on contact.

ふれた　あいてを
キズつける。

접촉한 상대에게
상처를 입힌다.

Il nemico che manda a segno una
mossa fisica viene danneggiato.

Se chi attacca mette a segno una    
mossa fisica, viene danneggiato.

こうげきを　うけたとき
じぶんに　ふれた　あいてを
ざらざらの　はだで　キズつける。

공격을 받았을 때
자신에게 접촉한 상대를
까칠까칠한 피부로 상처를 입힌다.

受到攻擊時，
用粗糙的皮膚弄傷
接觸到自己的對手。

Blesse l'attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.

Angreifer werden durch die raue Haut des Pokémon
bei direkten Attacken verletzt.

Hiere con su piel áspera al rival que lo ataque con un
movimiento de contacto.

Se il Pokémon è colpito da un attacco diretto, grazie
alla sua pelle ruvida infligge danni a sua volta.

This Pokémon inflicts damage with its rough skin
to the attacker on contact.

攻撃を　受けたとき
自分に　触れた　相手を
ざらざらの　肌で　キズつける。

受到攻击时，
用粗糙的皮肤弄伤
接触到自己的对手。

Blesse l’attaquant lorsque le Pokémon subit
une attaque directe.

The Pokémon's rough skin damages attackers that make direct contact with it.

さめはだ

까칠한피부

粗糙皮膚

Peau Dure

Rauhaut

Piel Tosca

Cartavetro

Rough Skin

粗糙皮肤

gible

gabite

garchomp

druddigon

ruby

sapphire

firered

leafgreen

diamond

pearl

heartgold

soulsilver

black

white

black-2

white-2

deep-sea-tooth

omega-ruby

alpha-sapphire

moon

ultra-sun

ultra-moon

take-down

level-up

brilliant-diamond-shining-pearl

thrash

train

champions

double-edge

tutor

leer

colosseum

bite

roar

machine

hydro-pump

surf

ice-beam

blizzard

hyper-beam

strength

earthquake

toxic

agility

rage

mimic

screech

double-team

focus-energy

waterfall

swift

skull-bash

rest

super-fang

slash

substitute

thief

snore

spite

protect

scary-face

mud-slap

destiny-bond

icy-wind

endure

swagger

fury-cutter

attract

sleep-talk

return

frustration

hidden-power

rain-dance

crunch

ancient-power

rock-smash

whirlpool

uproar

hail

torment

facade

taunt

secret-power

dive

poison-fang

rock-tomb

bounce

water-pulse

brine

natural-gift

feint

close-combat

payback

assurance

poison-jab

dark-pulse

night-slash

giga-impact

avalanche

ice-fang

zen-headbutt

captivate

aqua-jet

round

scald

retaliate

bulldoze

snarl

confide

psychic-fangs

liquidation

scale-shot

flip-turn

chilling-water

generation-iv

attack

defense

special-attack

special-defense

speed

water

sharpedo

Exp base.

Altura

Peso

Estadísticas

Tipos

Habilidades