simple

unaware

moody

Le Pokémon est sujet à des variations de stats.

diamond-pearl

The Pokémon is prone to
wild stat changes.

platinum

heartgold-soulsilver

black-white

black-2-white-2

のうりょく　へんかが
いつもより　はげしい。

ja-hrkt

능력 변화가
여느 때보다 심하다.

Le Pokémon est sujet à des
variations de stats.

Das Pokémon ist anfällig
für Statusveränderungen.

Aumenta los cambios en las
características.

Le statistiche possono cambiare
senza preavviso.

能力　変化が
いつもより　はげしい。

es-419

omega-ruby-alpha-sapphire

Verdoppelt den Effekt eigener
Statusveränderungen.

Le modifiche alle statistiche sono
più accentuate.

のうりょく　へんかが
いつもの　２ばいに　なる。

sun-moon

능력 변화가
평소의 2배가 된다.

zh-hant

Les variations de stats sont deux fois plus importantes pour le Pokémon.

Verdoppelt die Wirkung eigener
Statusveränderungen.

Duplica los cambios en las características.

The stat changes the Pokémon receives are doubled.

能力　変化が
いつもの　２倍に　なる。

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

Les variations de stats sont deux fois plus
importantes pour le Pokémon.

sword-shield

Verdoppelt die Wirkung eigener Statusveränderungen.

Les changements de stats sont deux fois plus importants\npour le Pokémon.

scarlet-violet

Doubles the effects of the Pokémon's stat changes.

generation-iv

たんじゅん

단순

單純

Simple

Wankelmut

Disinvoltura

单纯

numel

bidoof

bibarel

woobat

swoobat

Ignore les changements de stats de l'ennemi.

Ignores any change in
ability by the foe.

Ignores any stat changes
in the Pokémon.

あいての　のうりょくの
へんかを　むしする。

Ignore les changements de stats
de l’ennemi.

Ignoriert Statusveränderungen
des Zieles.

No tiene en cuenta las mejoras
en las características del rival.

Ignora le modifiche alle
statistiche del nemico.

Ignores the opposing
Pokémon’s stat changes.

相手の　能力の
変化を　無視する。

あいての　のうりょくの　へんかを
むしして　こうげきが　できる。

상대의 능력 변화를
무시하고 공격할 수 있다.

可無視對手能力的變化，
進行攻擊。

Quand il attaque, le Pokémon ignore les changements de stats de l'ennemi.

Greift das Pokémon an, ignoriert es sämtliche
Statusveränderungen des Zieles.

Pasa por alto las mejoras en las características del
rival al atacar.

Quando il Pokémon attacca, ignora le modifiche
alle statistiche del nemico.

When attacking, the Pokémon ignores the target
Pokémon’s stat changes.

相手の　能力の　変化を
無視して　攻撃が　できる。

可以无视对手能力的变化，
进行攻击。

Quand il attaque, le Pokémon ignore les changements
de stats de l’ennemi.

Pasa por alto las mejoras en las características del rival
al atacar.

Le Pokémon ignore les changements de stats des autres Pokémon, qu'il attaque ou soit attaqué.

When attacking, the Pokémon ignores the target's stat changes.

てんねん

천진

純樸

Inconscient

Unkenntnis

Ignorante

Imprudenza

Unaware

纯朴

Ignorancia

clefable

wooper

quagsire

pyukumuku

cosmog

fuecoco

crocalor

skeledirge

dondozo

clodsire

wooper-paldea

Monte une stat tout en
en baissant une autre.

のうりょくが　あがったり
さがったりする。

Monte une stat tout en en
baissant une autre.

Erhöht einen Statuswert
und senkt einen anderen.

Sube una característica mucho,
pero baja otra.

Aumenta una statistica e ne
riduce un’altra.

能力が　あがったり
さがったりする。

まいターン　のうりょくの　どれかが
ぐーんと　あがって　どれかが　さがる。

매 턴 능력 중 하나가
크게 오르고 하나가 떨어진다.

每一回合，能力中的某項
會大幅提高，相對地某項會降低。

Augmente beaucoup une stat du Pokémon
et en baisse une autre au hasard à chaque tour.

Erhöht in jeder Runde aufs Neue einen Statuswert
stark und senkt einen anderen.

Cada turno sube mucho una característica, pero
baja otra.

A ogni turno, aumenta di molto una statistica
e ne riduce un’altra.

Raises one stat sharply and lowers another
every turn.

毎ターン　能力の　どれかが
ぐーんと　上がって　どれかが　下がる。

每一回合，能力中的某项
会大幅提高，而某项会降低。

Erhöht in jeder Runde aufs Neue einen Statuswert stark
und senkt einen anderen.

Una característica le sube mucho en cada turno, pero
le baja otra.

Augmente beaucoup une stat du Pokémon\net en baisse une autre au hasard à chaque tour.

Every turn, one of the Pokémon's stats will be boosted sharply but another stat will be lowered.

bibarel

Exp base.

Altura

Peso

Estadísticas

Tipos

Habilidades