rivalry

intimidate

guts

emerald

diamond-pearl

ruby-sapphire

firered-leafgreen

platinum

heartgold-soulsilver

black-white

black-2-white-2

あいての　こうげきを
さげる。

ja-hrkt

Lowers the opposing Pokémon’s
Attack stat.

es-419

omega-ruby-alpha-sapphire

とうじょう　したとき　いかくして
あいてを　いしゅくさせ
あいての　こうげきを　さげて　しまう。

sun-moon

등장했을 때 위협해서
상대를 위축시켜
상대의 공격을 떨어뜨린다.

出場時威嚇對手，
使其退縮，
從而降低對手的攻擊。

zh-hant

Le Pokémon rugit lorsqu'il arrive au combat, ce qui intimide l'ennemi et baisse son Attaque.

Senkt den Angriff der Gegner, indem es sie gleich zu
Kampfantritt bedroht und einschüchtert.

Al entrar en combate amilana al rival de tal manera
que su Ataque disminuye.

Quando il Pokémon entra in campo, la sua
prepotenza intimidisce i nemici, riducendone
l’Attacco.

The Pokémon intimidates opposing Pokémon upon
entering battle, lowering their Attack stat.

登場　したとき　威嚇して
相手を　萎縮させ
相手の　攻撃を　下げて　しまう。

出场时威吓对手，
让其退缩，
降低对手的攻击。

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

Le Pokémon rugit lorsqu’il arrive au combat,
ce qui intimide l’ennemi et baisse son Attaque.

sword-shield

scarlet-violet

When the Pokémon enters a battle, it intimidates opposing Pokémon and makes them cower, lowering their Attack stats.

generation-iii

いかく

위협

威嚇

Intimidation

Bedroher

Intimidación

Prepotenza

Intimidate

威吓

ekans

arbok

growlithe

arcanine

tauros

gyarados

snubbull

granbull

qwilfish

stantler

hitmontop

mightyena

masquerain

mawile

salamence

staravia

staraptor

shinx

luxio

luxray

herdier

stoutland

sandile

krokorok

krookodile

scraggy

scrafty

litten

torracat

incineroar

wyrdeer

overqwil

squawkabilly-green-plumage

maschiff

mabosstiff

landorus-therian

manectric-mega

growlithe-hisui

arcanine-hisui

qwilfish-hisui

tauros-paldea-combat-breed

tauros-paldea-blaze-breed

tauros-paldea-aqua-breed

squawkabilly-blue-plumage

squawkabilly-yellow-plumage

squawkabilly-white-plumage

scrafty-mega

Augmente l'Attaque s'il y a un problème de statut.

Boosts Attack if there is
a status problem.

じょうたい　いじょうで
こうげきが　あがる。

상태 이상이 되면
공격이 올라간다.

Augmente l’Attaque s’il y a un
problème de statut.

Steigert bei Statusproblemen
den Angriffs-Wert.

Sube el Ataque si sufre un
problema de estado.

Aumenta l’Attacco in caso di
problemi di stato.

Boosts the Attack stat if the
Pokémon has a status condition.

じょうたい　いじょうに　なると
こんじょうを　だして
こうげきが　あがる。

상태 이상이 되면
근성을 보여서
공격이 올라간다.

陷入異常狀態時，
會拿出毅力，
攻擊會提高。

Augmente l'Attaque du Pokémon s'il est affecté par une altération de statut.

Bei Statusproblemen setzt es Adrenalin frei und
erhöht so seinen Angriffs-Wert.

Si sufre un problema de estado, se viene arriba y
aumenta su Ataque.

Se è affetto da un problema di stato, il Pokémon
tira fuori la grinta e aumenta il proprio Attacco.

It’s so gutsy that having a status condition boosts
the Pokémon’s Attack stat.

状態異常に　なると
根性を　だして
攻撃が　上がる。

如果变为异常状态，
会拿出毅力，
攻击会提高。

Augmente l’Attaque du Pokémon s’il est affecté
par une altération de statut.

Se il Pokémon è affetto da un problema di stato,
tira fuori la grinta e aumenta il proprio Attacco.

It's so gutsy that having a status condition boosts the Pokémon's Attack stat.

こんじょう

근성

毅力

Cran

Adrenalin

Agallas

Dentistretti

Guts

rattata

raticate

machop

machoke

machamp

flareon

heracross

ursaring

tyrogue

larvitar

taillow

swellow

makuhita

hariyama

timburr

gurdurr

conkeldurr

throh

obstagoon

ursaluna

machamp-gmax

Augmente l'Attaque si l'ennemi est du même sexe.

Raises Attack if the foe
is of the same gender.

Devient plus fort si l'ennemi est du même sexe.

Deals more damage to a
Pokémon of same gender.

あいてと　せいべつが
おなじだと　つよくなる。

상대와 성별이
같으면 강해진다.

Devient plus fort si l’ennemi est
du même sexe.

Erhöht den Schaden, wenn das
Ziel dasselbe Geschlecht hat.

Si el objetivo es del mismo sexo,
inflige más daño.

Rende più forti contro nemici
dello stesso sesso.

Deals more damage to Pokémon
of the same gender.

相手と　性別が
同じだと　強くなる。

せいべつが　おなじだと
とうそうしんを　もやして　つよくなる
せいべつが　ちがうと　よわくなる

성별이 같으면
투쟁심을 불태워 강해진다.
성별이 다르면 약해진다.

面對性別相同的對手，
會燃起鬥爭心，變得更強。
面對性別不同的對手時則會變弱。

Le Pokémon déteste la concurrence et inflige plus de dégâts si l'ennemi est du même sexe. Par contre, il en inflige moins si l'ennemi est du sexe opposé.

Greift es einen Rivalen desselben Geschlechts an,
wird es stärker. Greift es ein Ziel des anderen
Geschlechts an, wird es schwächer.

Si el objetivo es del mismo sexo, su competitividad le
lleva a infligir más daño. Si es del sexo contrario, en
cambio, el daño será menor.

Rende più forti contro nemici dello stesso sesso,
ma più deboli contro nemici di sesso opposto.

Becomes competitive and deals more damage to
Pokémon of the same gender, but deals less to
Pokémon of the opposite gender.

性別が　同じだと
闘争心を　燃やして　強くなる。
性別が　違うと　弱くなる。

面对性别相同的对手，
会燃起斗争心，变得更强。
而面对性别不同的，则会变弱。

Le Pokémon déteste la concurrence et inflige plus
de dégâts si l’ennemi est du même sexe. Par contre,
il en inflige moins si l’ennemi est du sexe opposé.

Le Pokémon déteste la concurrence et inflige plus de dégâts si sa cible est du même sexe. Par contre, il en inflige moins si sa cible est du sexe opposé.

The Pokémon's competitive spirit makes it deal more damage to Pokémon of the same gender, but less damage to Pokémon of the opposite gender.

shinx

Exp base.

Altura

Peso

Estadísticas

Tipos

Habilidades