sturdy

shell-armor

weak-armor

black-white

ruby-sapphire

emerald

firered-leafgreen

The Pokémon is protected
against 1-hit KO attacks.

diamond-pearl

platinum

It is protected against
1-hit KO attacks.

heartgold-soulsilver

Protège des capacités
mettant K.O. en un coup.

black-2-white-2

ja-hrkt

Protège des capacités mettant
K.O. en un coup.

Evita que el rival pueda debilitarle
de un solo golpe.

Evita che il Pokémon vada KO
in un sol colpo.

es-419

omega-ruby-alpha-sapphire

あいての　わざを　うけても
いちげきで　たおされることが　ない。
いちげきひっさつわざも　きかない。

sun-moon

상대 기술을 받아도
일격으로 쓰러지지 않는다.
일격필살 기술도 효과 없다.

受到對手的招式攻擊時
不會被一擊打倒。
一擊必殺的招式也沒有效果。

zh-hant

Le Pokémon encaisse toujours au moins une attaque
s’il a tous ses PV. Il est également immunisé contre
les capacités pouvant mettre K.O. en un coup.

Bietet Schutz gegen K.O.-Attacken. Bei vollen KP
übersteht das Pokémon auch K.O.-Treffer.

Evita que el rival pueda debilitarlo de un solo golpe
cuando tiene los PS al máximo.
También anula los movimientos fulminantes.

Se il Pokémon ha tutti i PS, evita che vada KO
in un sol colpo. Inoltre, è immune alle mosse
che causano KO immediato.

It cannot be knocked out with one hit. One-hit KO
moves cannot knock it out, either.

相手の　技を　受けても
一撃で　倒されることが　ない。
一撃必殺技も　効かない。

即使受到对手的招式攻击，
也不会被一击打倒。
一击必杀的招式也没有效果。

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

sword-shield

Evita que el rival pueda debilitarlo de un solo golpe
cuando tiene los PS al máximo.
También evita los movimientos fulminantes.

Evita che il Pokémon vada KO in un sol colpo se ha
tutti i PS, e lo rende immune alle mosse che causano
KO immediato.

Le Pokémon encaisse toujours au moins une attaque\ns’il a tous ses PV. Il est également immunisé contre\nles capacités pouvant mettre K.O. en un coup.

scarlet-violet

The Pokémon cannot be knocked out by a single hit as long as its HP is full. One-hit KO moves will also fail to knock it out.

generation-iii

がんじょう

옹골참

結實

Fermeté

Robustheit

Robustez

Vigore

Sturdy

结实

geodude

graveler

golem

magnemite

magneton

onix

sudowoodo

pineco

forretress

steelix

shuckle

skarmory

donphan

nosepass

aron

lairon

aggron

relicanth

regirock

shieldon

bastiodon

bonsly

magnezone

probopass

roggenrola

boldore

gigalith

sawk

dwebble

crustle

tirtouga

carracosta

tyrunt

carbink

bergmite

avalugg

togedemaru

cosmoem

nacli

naclstack

garganacl

archaludon

geodude-alola

graveler-alola

golem-alola

togedemaru-totem

avalugg-hisui

ogerpon-cornerstone-mask

Protège le Pokémon contre les coups critiques.

The Pokémon is protected
against critical hits.

Le Pokémon est protégé des coups critiques.

あいての　こうげきが
きゅうしょに　あたらない。

상대의 공격이
급소에 맞지 않는다.

Le Pokémon est protégé des coups critiques par sa carapace.

Evita che il Pokémon subisca
brutti colpi.

Protects the Pokémon
from critical hits.

相手の　攻撃が
急所に　当たらない。

かたい　からに　まもられ
あいての　こうげきが
きゅうしょに　あたらない。

단단한 껍질의 보호를 받아
상대의 공격이
급소에 맞지 않는다.

被堅硬的殼保護著，
對手的攻擊不會擊中要害。

Wehrt gegnerische Volltreffer mit einem harten
Panzer ab.

La robusta coraza que lo protege bloquea los golpes
críticos.

Il Pokémon è protetto da un guscio robusto
che gli evita di subire brutti colpi.

A hard shell protects the Pokémon from critical hits.

硬い　殻に　守られ
相手の　攻撃が
急所に　当たらない。

被坚硬的壳保护着，
对手的攻击不会击中要害。

Le Pokémon est protégé des coups critiques
par sa carapace.

シェルアーマー

조가비갑옷

硬殼盔甲

Coque Armure

Panzerhaut

Caparazón

Guscioscudo

Shell Armor

硬壳盔甲

shellder

cloyster

krabby

kingler

lapras

omanyte

omastar

torkoal

corphish

crawdaunt

clamperl

turtwig

grotle

torterra

oshawott

dewott

samurott

escavalier

shelmet

turtonator

chewtle

drednaw

klawf

slowbro-mega

kingler-gmax

lapras-gmax

drednaw-gmax

sliggoo-hisui

goodra-hisui

scolipede-mega

Un coup physique baisse la
Défense, monte la Vitesse.

Physical attacks lower
Defense and raise Speed.

ぶつりわざで　ぼうぎょが
さがり　すばやさがあがる。

물리 기술을 받으면 방어가
떨어지고 스피드가 올라간다.

Phys. Treffer senken Verteidigung
und steigern Initiative.

Un ataque físico baja la Defensa
y sube la Velocidad.

Riduce la Difesa e aumenta la
Velocità se il Pokémon è colpito.

Physical attacks lower its Defense
stat and raise its Speed stat.

物理技で　防御がさがり
素早さが　あがる。

ぶつりわざで　ダメージを　うけると
ぼうぎょが　さがり
すばやさが　ぐーんと　あがる。

물리 기술로 데미지를 받으면
방어가 떨어지고
스피드가 크게 올라간다.

因物理招式受到傷害時，
防禦會降低，
速度會大幅提高。

Quand le Pokémon est touché par une capacité
physique, sa Défense baisse mais sa Vitesse
augmente beaucoup.

Senkt bei erlittenem Treffer durch eine physische
Attacke die Verteidigung des Pokémon, aber erhöht
dafür seine Initiative stark.

Al recibir daño por un ataque físico, baja la Defensa,
pero sube mucho la Velocidad del Pokémon.

Se si subiscono danni da mosse fisiche, la Difesa
diminuisce e la Velocità aumenta di molto.

Physical attacks to the Pokémon lower its Defense
stat but sharply raise its Speed stat.

物理技で　ダメージを　受けると
防御が　下がり
素早さが　ぐーんと　上がる。

如果因物理招式受到伤害，
防御会降低，
速度会大幅提高。

Al recibir daño de un ataque físico, le baja la Defensa,
pero le sube mucho la Velocidad.

Se il Pokémon subisce danni da mosse fisiche, la Difesa
diminuisce e la Velocità aumenta di molto.

Quand le Pokémon est touché par une capacité\nphysique, sa Défense baisse mais sa Vitesse\naugmente beaucoup.

The Pokémon's Defense stat is lowered when it takes damage from physical moves, but its Speed stat is sharply boosted.

dwebble

Exp base.

Altura

Peso

Estadísticas

Tipos

Habilidades