overcoat

magic-guard

regenerator

black-white

Seule une attaque directe peut blesser le Pokémon.

diamond-pearl

The Pokémon only takes
damage from attacks.

platinum

heartgold-soulsilver

black-2-white-2

こうげき　いがいでは
ダメージを　うけない。

ja-hrkt

공격 이외에는
데미지를 입지 않는다.

Seule une attaque directe peut
blesser le Pokémon.

Das Pokémon nimmt nur durch
Offensiv-Attacken Schaden.

Solo dañan al Pokémon los
ataques directos.

Il Pokémon subisce danni solo
da attacchi diretti.

攻撃　以外では
ダメージを　受けない。

es-419

omega-ruby-alpha-sapphire

sun-moon

zh-hant

Seules les attaques peuvent blesser le Pokémon.

Das Pokémon nimmt nur durch Offensiv-Attacken
Schaden.

El Pokémon solo recibe daño de ataques.

Il Pokémon subisce danni solo dagli attacchi.

The Pokémon only takes damage from attacks.

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

sword-shield

the-teal-mask

generation-iv

マジックガード

매직가드

魔法防守

Garde Magik

Magieschild

Muro Mágico

Magicscudo

Magic Guard

clefairy

clefable

abra

kadabra

alakazam

cleffa

sigilyph

solosis

duosion

reuniclus

Neutralise les dégâts dus
à la météo.

Protects the Pokémon from
damage from weather.

Protège du sable, de la grêle
ou de la poudre.

Nimmt keinen Schaden
durch Wetterbedingungen.

Protege del polvo, la arena y
el granizo.

Protegge il Pokémon da polvere,
sabbia e grandine.

Protects the Pokémon from things
like sand, hail, and powder.

すなあらしや　あられなどの
ダメージを　うけない。
こなの　わざを　うけない。

모래바람이나 싸라기눈 등의
데미지를 입지 않는다.
가루의 기술을 받지 않는다.

不會受到沙暴或冰雹等的傷害。
不會受到粉末類招式的攻擊。

Protège des dégâts occasionnés par les tempêtes
de sable ou la grêle, et neutralise les attaques
à base de poudre.

Nimmt weder durch Wetterlagen wie Sandsturm oder
Hagel noch durch Pulver oder Puder Schaden.

Protege al Pokémon de las tormentas de arena, el
granizo y los movimientos con polvos.

Rende immuni ai danni da grandine e tempesta di
sabbia, alle mosse Spora, Cottonspora, Sonnifero,
Paralizzante e alle mosse “polvere”.

Protects the Pokémon from things like sand, hail,
and powder.

すなあらしや　あられなどの
ダメージを　受けない。
粉の　技を　受けない。

不会受到沙暴或冰雹等的伤害。
不会受到粉末类招式的攻击。

Protège des dégâts occasionnés par les tempêtes
de sable ou la grêle, et neutralise les attaques à base
de poudre.

No le afectan las tormentas de arena, el granizo y los
movimientos con polvos.

Protège des dégâts occasionnés par les tempêtes\nde sable, ainsi que des effets des capacités\nqui libèrent de la poudre et des spores.

scarlet-violet

The Pokémon takes no damage from sandstorms. It is also protected from the effects of powders and spores.

generation-v

ぼうじん

방진

防塵

Envelocape

Partikelschutz

Funda

Copricapo

Overcoat

防尘

shellder

cloyster

pineco

forretress

shelgon

burmy

wormadam-plant

sewaddle

swadloon

leavanny

escavalier

shelmet

vullaby

mandibuzz

jangmo-o

hakamo-o

kommo-o

varoom

revavroom

wormadam-sandy

wormadam-trash

kommo-o-totem

enamorus-therian

Restaure un peu de PV
si le Pokémon est retiré.

Restores a little HP when
withdrawn from battle.

ひっこめると ＨＰが
すこし　かいふくする。

볼에 넣으면 HP가
조금 회복된다.

Restaure un peu de PV si le
Pokémon est retiré.

Heilt beim Austauschen
eine geringe Menge an KP.

Recupera unos pocos PS al
cambiar de Pokémon.

Il Pokémon recupera un po’ di PS
quando viene sostituito.

ひっこめると ＨＰが
少し　回復する。

Il Pokémon recupera un po’
di PS quando viene sostituito. 

てもちに　ひっこむと
ＨＰが　すこし　かいふくする。

지닌 포켓몬으로 돌아오면
HP를 조금 회복한다.

退回同行隊伍後，
ＨＰ會少量回復。

Restaure un peu de PV si le Pokémon est retiré
du combat.

Wird das Pokémon ausgewechselt, regeneriert es
eine kleine Menge an KP.

Recupera unos pocos PS al cambiar de Pokémon.

Il Pokémon recupera un po’ di PS quando viene
sostituito.

Restores a little HP when withdrawn from battle.

手持ちに　引っ込むと
ＨＰが　少し　回復する。

退回同行队伍后，
ＨＰ会少量回复。

退回同行隊伍後，
HP會少量回復。

Il Pokémon recupera un po’ di PS quando lascia
il campo.

退回同行队伍后，
HP会少量回复。

Wird das Pokémon ausgewechselt, regeneriert es eine
kleine Menge an KP.

Recupera unos pocos PS al ser cambiado por otro
Pokémon.

Restaure un peu de PV si le Pokémon est retiré\ndu combat.

The Pokémon has a little of its HP restored when withdrawn from battle.

duosion

Exp base.

Altura

Peso

Estadísticas

Tipos

Habilidades