blaze

magician

ruby-sapphire

emerald

firered-leafgreen

Booste les capacités Feu en cas de besoin.

diamond-pearl

platinum

heartgold-soulsilver

black-white

black-2-white-2

ピンチのとき　ほのおの
いりょくが　あがる。

ja-hrkt

위급할 때 불꽃타입의
위력이 올라간다.

Booste les capacités Feu en
cas de besoin.

Erhöht in Notfällen die Stärke
von Feuer-Attacken.

Potencia los ataques de tipo
Fuego en un apuro.

Quando si è in difficoltà, potenzia
le mosse di tipo Fuoco.

Powers up Fire-type moves when
the Pokémon is in trouble.

ピンチのとき　ほのおの
威力が　あがる。

es-419

omega-ruby-alpha-sapphire

ＨＰが　へったとき
ほのおタイプの　わざの
いりょくが　あがる。

sun-moon

HP가 줄었을 때
불꽃타입 기술의
위력이 올라간다.

ＨＰ減少的時候，
火屬性的招式威力會提高。

zh-hant

Augmente la puissance des capacités de type Feu du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité de PV.

Erhöht die Stärke von Feuer-Attacken,
wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen.

Potencia los movimientos de tipo Fuego del Pokémon
cuando le quedan pocos PS.

Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle
sue mosse di tipo Fuoco aumenta.

Powers up Fire-type moves when the Pokémon’s HP
is low.

ＨＰが　減ったとき
ほのおタイプの　技の
威力が　上がる。

ＨＰ减少的时候，
火属性的招式威力会提高。

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

HP減少的時候，
火屬性的招式威力會提高。

Augmente la puissance des capacités de type Feu
du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité
de PV.

HP减少的时候，
火属性的招式威力会提高。

sword-shield

Erhöht die Stärke von Feuer-Attacken, wenn die KP auf
einen gewissen Wert fallen.

Potencia sus movimientos de tipo Fuego cuando le
quedan pocos PS.

scarlet-violet

Powers up Fire-type moves when the Pokémon's HP is low.

generation-iii

もうか

맹화

猛火

Brasier

Großbrand

Mar Llamas

Aiutofuoco

Blaze

Mar de Llamas

charmander

charmeleon

charizard

cyndaquil

quilava

typhlosion

torchic

combusken

blaziken

chimchar

monferno

infernape

tepig

pignite

emboar

pansear

simisear

fennekin

braixen

delphox

litten

torracat

incineroar

scorbunny

raboot

cinderace

fuecoco

crocalor

skeledirge

charizard-gmax

cinderace-gmax

typhlosion-hisui

わざを　あてた　あいての
どうぐを　うばってしまう。

기술을 맞은 상대의
도구를 빼앗아 버린다.

Les capacités volent aussi l’objet
tenu par la cible.

Stiehlt Items von Pokémon, die
durch Attacken getroffen wurden.

Roba el objeto del Pokémon al
que alcance con un movimiento.

Ruba lo strumento del Pokémon
su cui è stata usata una mossa.

The Pokémon steals the held item
of a Pokémon it hits with a move.

技を　当てた　相手の
道具を　奪ってしまう。

奪走被自己招式
擊中的對手的道具。

Les capacités volent aussi l’objet tenu par la cible.

Trifft das Pokémon ein Ziel mit einer Attacke, kann es
ihm dabei sein Item stehlen.

Roba el objeto del Pokémon al que alcance con un
movimiento.

Ruba lo strumento del Pokémon su cui è stata
usata una mossa.

The Pokémon steals the held item of a Pokémon it
hits with a move.

夺走被自己的招式
击中的对手的道具。

Quando chi la usa colpisce un Pokémon con una mossa,
gli ruba lo strumento.

The Pokémon steals the held item from any target it hits with a move.

delphox

Exp base.

Altura

Peso

Estadísticas

Tipos

Habilidades