limber

unburden

mold-breaker

ruby-sapphire

emerald

firered-leafgreen

diamond-pearl

The Pokémon is protected
from paralysis.

platinum

heartgold-soulsilver

black-white

black-2-white-2

まひ　じょうたいに
ならない。

ja-hrkt

Il Pokémon è protetto contro
la paralisi.

es-419

omega-ruby-alpha-sapphire

じゅうなんな　からだによって
まひ　じょうたいに　ならない。

sun-moon

유연한 몸으로 인해
마비 상태가 되지 않는다.

因為身體柔軟，
不會陷入麻痺狀態。

zh-hant

Le Pokémon s'est suffisamment échauffé, ce qui l'immunise contre la paralysie.

Der flexible Körper des Pokémon schützt es vor
Paralyse.

Evita ser paralizado gracias a la flexibilidad de su
cuerpo.

Il corpo flessibile del Pokémon gli impedisce
di subire gli effetti della paralisi.

Its limber body protects the Pokémon from paralysis.

柔軟な　体によって
まひ状態に　ならない。

因为身体柔软，
不会变为麻痹状态。

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

Le Pokémon s’est suffisamment échauffé,
ce qui l’immunise contre la paralysie.

sword-shield

scarlet-violet

The Pokémon's limber body prevents it from being paralyzed.

generation-iii

じゅうなん

유연

柔軟

Échauffement

Flexibilität

Flexibilidad

Scioltezza

Limber

柔软

persian

hitmonlee

ditto

buneary

lopunny

glameow

purrloin

liepard

stunfisk

hawlucha

mareanie

toxapex

clobbopus

grapploct

Augmente la Vit. si l'objet tenu est utilisé ou perdu.

どうぐが　なくなると
すばやさが　あがる。

도구가 없어지면
스피드가 올라간다.

Augmente la Vitesse si l’objet
tenu est utilisé ou perdu.

Erhöht Initiative, wenn ein Item
verwendet oder verloren wird.

Sube la Velocidad si usa o pierde
el objeto que lleve.

Aumenta la Velocità dopo aver
usato o perso uno strumento.

Boosts the Speed stat if its
held item is used or lost.

道具が　なくなると
素早さが　あがる。

もっていた　どうぐが　なくなると
すばやさが　あがる。

지니던 도구가 없어지면
스피드가 올라간다.

失去所持有的道具時，
速度會提高。

Augmente la Vitesse du Pokémon s'il perd ou utilise l'objet qu'il tenait au début du combat.

Wenn das von ihm getragene Item verwendet wird
oder verloren geht, erhöht dies seine Initiative.

Sube la Velocidad si usa o pierde el objeto que lleva.

Aumenta la Velocità dopo aver usato o perso
uno strumento.

Boosts the Speed stat if the Pokémon’s held item is
used or lost.

持っていた　道具が　なくなると
素早さが　上がる。

失去所持有的道具时，
速度会提高。

Augmente la Vitesse du Pokémon s’il perd ou utilise
l’objet qu’il tenait au début du combat.

Sube su Velocidad si usa o pierde el objeto que lleva.

Se il Pokémon usa o perde uno strumento,
la sua Velocità aumenta.

Boosts the Speed stat if the Pokémon's held item is used or lost.

generation-iv

かるわざ

곡예

輕裝

Délestage

Entlastung

Liviano

Agiltecnica

Unburden

轻装

treecko

grovyle

sceptile

drifloon

drifblim

accelgor

swirlix

slurpuff

nickit

thievul

sneasler

shroodle

grafaiai

Cap. utilisables quelles que soient les cap. spé.

Moves can be used
regardless of abilities.

Les cap. spéc. adverses ne bloquent pas les cap. du Pokémon.

Moves can be used
regardless of Abilities.

とくせいに　かんけいなく
あいてに　わざを　だせる。

특성에 관계없이 상대에게
기술을 쓸 수 있다.

Les talents adverses ne bloquent pas ses capacités.

Attacken können ungeachtet der
Fähigkeiten verwendet werden.

Usa movimientos sin que importen
las habilidades del objetivo.

Neutralizza le abilità che
bloccano le mosse.

Moves can be used on the target
regardless of its Abilities.

特性に　関係なく
相手に　技を　だせる。

あいての　とくせいに
じゃまされる　ことなく　あいてに
わざを　だすことが　できる。

상대 특성에
방해받지 않고 상대에게
기술을 쓸 수 있다.

可不受特性影響，
向對手使出招式。

Le Pokémon ignore les talents adverses qui auraient un effet sur ses capacités.

Attacken können ungeachtet der Fähigkeiten des
Zieles verwendet werden.

Las habilidades del objetivo no afectan a los
movimientos empleados.

Quando il Pokémon attacca, ignora l’abilità del
bersaglio se questa ha effetto sulle mosse.

Moves can be used on the target regardless of
its Abilities.

相手の　特性に
ジャマされる　ことなく　相手に
技を　出すことが　できる。

可以不受对手特性的干扰，
向对手使出招式。

Le Pokémon ignore les talents adverses qui auraient
un effet sur ses capacités.

Las habilidades del objetivo no afectan a los
movimientos que emplea.

The Pokémon's moves are unimpeded by the Ability of the target.

hawlucha

Exp base.

Altura

Peso

Estadísticas

Tipos

Habilidades