illuminate

effect-spore

rain-dish

ruby-sapphire

emerald

firered-leafgreen

Peut paralyser, empoisonner, endormir au contact.

diamond-pearl

Contact may paralyze,
poison, or cause sleep.

platinum

heartgold-soulsilver

black-white

Contact may poison or
cause paralysis or sleep.

black-2-white-2

ふれると　どく　まひ
ねむりに　することがある。

ja-hrkt

스치면 독, 마비, 잠듦
상태가 될 때가 있다.

Kann bei Kontakt Paralyse,
Vergiftung oder Schlaf auslösen.

Puede dormir, envenenar o
paralizar al contacto.

Al contatto può causare
avvelenamento, paralisi o sonno.

触れると　どく　まひ
ねむりに　することがある。

es-419

omega-ruby-alpha-sapphire

こうげきで　じぶんに　ふれた　あいてを
どくや　まひや　ねむり　じょうたいに
する　ことがある。　

sun-moon

공격으로 자신에게 접촉한 상대를
독이나 마비, 잠듦 상태로
만들 때가 있다.

透過攻擊有時會使接觸到自己的對手，
陷入中毒、麻痺或睡眠狀態。

zh-hant

Peut paralyser, empoisonner ou endormir l'attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.

Wird dieses Pokémon durch eine direkte Attacke
angegriffen, kann das beim Gegner Paralyse,
Vergiftung oder Schlaf auslösen.

Puede dormir, envenenar o paralizar al Pokémon con
el que entre en contacto al recibir un ataque.

Può causare avvelenamento, paralisi o sonno
a chi manda a segno un attacco diretto.

Contact with the Pokémon may inflict poison, sleep,
or paralysis on its attacker.

攻撃で　自分に　触れた　相手を
どくや　まひや　ねむり状態に
する　ことがある。

受到攻击时，
有时会把接触到自己的对手
变为中毒、麻痹或睡眠状态。

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

Peut paralyser, empoisonner ou endormir l’attaquant
lorsque le Pokémon subit une attaque directe.

こうげきで　じぶんに　ふれた　あいてを
どくや　まひや　ねむり　じょうたいに
する　ことがある。

sword-shield

受到攻擊時，
有時會讓接觸到自己的對手
陷入中毒、麻痺或睡眠狀態。

scarlet-violet

Contact with the Pokémon may inflict poison, sleep, or paralysis on the attacker.

generation-iii

ほうし

포자

孢子

Pose Spore

Sporenwirt

Efecto Espora

Spargispora

Effect Spore

vileplume

paras

parasect

shroomish

breloom

foongus

amoonguss

morelull

shiinotic

gossifleur

eldegoss

Augmente les rencontres avec Pokémon sauvages.

Raises the likelihood of
meeting wild Pokémon.

やせいの　ポケモンに
そうぐう　しやすくなる。

야생 포켓몬과
만나기 쉬워진다.

Augmente les rencontres avec
les Pokémon sauvages.

Erhöht die Wahrscheinlichkeit,
wilden Pokémon zu begegnen.

Aumenta la probabilidad de
encontrar Pokémon.

È più probabile incontrare
Pokémon selvatici.

野生の　ポケモンに
遭遇しやすくなる。

あたりを　あかるくする　ことで
やせいの　ポケモンに
そうぐう　しやすくなる。

주변을 밝게 하는 것으로
야생 포켓몬과
만나기 쉬워진다.

透過讓周圍變亮，
變得容易遇見野生的寶可夢。

Émet une lumière spécifique qui facilite les rencontres avec les Pokémon sauvages.

Erhellt die Umgebung und erhöht dadurch die
Wahrscheinlichkeit, wilden Pokémon zu begegnen.

Aumenta la probabilidad de encontrar Pokémon al
aumentar la visibilidad del entorno.

Illumina tutto intorno, rendendo più probabile
incontrare Pokémon selvatici.

Raises the likelihood of meeting wild Pokémon by
illuminating the surroundings.

あたりを　明るくする　ことで
野生の　ポケモンに
遭遇　しやすくなる。

通过让周围变亮，
变得容易遇到野生的宝可梦。

Émet une lumière spécifique qui facilite les
rencontres avec les Pokémon sauvages.

Aumenta la probabilidad de encontrar Pokémon al
iluminar el entorno.

Le Pokémon illumine les alentours, ce qui empêche\nsa Précision de baisser.

the-teal-mask

By illuminating its surroundings, the Pokémon prevents its accuracy from being lowered.

はっこう

발광

發光

Lumiattirance

Erleuchtung

Iluminación

Risplendi

Illuminate

发光

staryu

starmie

chinchou

lanturn

volbeat

watchog

Récupère progressivement des PV par temps de pluie.

The Pokémon gradually
recovers HP in rain.

The Pokémon gradually
regains HP in rain.

あめのとき　すこしずつ
ＨＰを　かいふくする。

비가 올 때 조금씩
HP를 회복한다.

Le Pokémon récupère progressivement des PV lorsqu'il pleut.

Stellt bei Regen langsam
und stetig KP wieder her.

Recupera PS de forma gradual
cuando llueve.

雨のとき　少しずつ
ＨＰを　回復する。

てんきが　あめのとき
すこしずつ　ＨＰを　かいふくする。

비가 오는 날씨일 때
조금씩 HP를 회복한다.

天氣為下雨時，
會漸漸回復ＨＰ。

Stellt bei Regen langsam und stetig KP wieder her.

Recupera PS de forma gradual cuando llueve.

The Pokémon gradually regains HP in rain.

天気が　雨のとき
少しずつ　ＨＰを　回復する。

下雨天气时，
会缓缓回复ＨＰ。

天氣為下雨時，
會漸漸回復HP。

Le Pokémon récupère progressivement des PV
lorsqu’il pleut.

shiinotic

Exp base.

Altura

Peso

Estadísticas

Tipos

Habilidades