own-tempo

static

damp

ruby-sapphire

emerald

firered-leafgreen

Empêche les combattants de s'autodétruire.

diamond-pearl

Prevents combatants from
self destructing.

platinum

heartgold-soulsilver

Prevents combatants
from self-destructing.

black-white

Prevents the use of
self-destructing moves.

black-2-white-2

だれも　ばくはつが
できなくなる。

ja-hrkt

Empêche les combattants de
s’autodétruire.

Hält alle Pokémon davon ab,
zu explodieren.

Evita que un Pokémon pueda
autodestruirse.

だれも　爆発が
できなくなる。

es-419

omega-ruby-alpha-sapphire

あたりを　しめらせることに　よって
じばく　などの　ばくはつする　わざを
だれも　つかえなくなる。

sun-moon

주변을 습하게 함으로써
자폭 등 폭발하는 기술을
아무도 못 쓰게 한다.

透過把周圍都弄濕，
使誰都無法使用自爆等爆炸類的招式。

zh-hant

Le Pokémon augmente l'humidité de l'air, ce qui empêche tous les Pokémon d'utiliser des capacités explosives telles que Destruction.

Befeuchtet die Umgebung und verhindert so den
Einsatz von Attacken wie Finale, die Explosionen
auslösen.

Aumenta la humedad del entorno y evita que se
puedan utilizar movimientos explosivos, tales como
Autodestrucción.

Aumenta l’umidità circostante, impedendo l’uso
di Autodistruzione e di altre mosse esplosive.

Prevents the use of explosive moves such as
Self-Destruct by dampening its surroundings.

あたりを　湿らせることに　よって
じばく　などの　爆発する　技を
だれも　使えなくなる。

通过把周围都弄湿，
使谁都无法使用自爆等爆炸类的招式。

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

Le Pokémon augmente l’humidité de l’air,
ce qui empêche tous les Pokémon d’utiliser
des capacités explosives telles que Destruction.

Prevents the use of explosive moves, such as
Self-Destruct, by dampening its surroundings.

sword-shield

Befeuchtet die Umgebung und verhindert so den Einsatz
von Attacken wie Finale, die Explosionen auslösen.

scarlet-violet

The Pokémon dampens its surroundings, preventing all Pokémon from using explosive moves such as Self-Destruct.

generation-iii

しめりけ

습기

濕氣

Moiteur

Feuchtigkeit

Humedad

Umidità

Damp

湿气

paras

parasect

psyduck

golduck

poliwag

poliwhirl

poliwrath

horsea

seadra

politoed

wooper

quagsire

kingdra

mudkip

marshtomp

swampert

frillish-male

jellicent-male

tadbulb

bellibolt

Un contact avec le Pokémon peut paralyser.

Contact with the Pokémon
may cause paralysis.

さわった　あいてを
まひさせる　ことがある。

접촉한 상대를
마비시킬 때가 있다.

Un contact avec le Pokémon
peut paralyser.

Il contatto fisico con il Pokémon
può causare paralisi.

触った　相手を
まひさせる　ことがある。

せいでんきを　からだに　まとい
さわった　あいてを
まひさせる　ことがある。

정전기를 몸에 둘러
접촉한 상대를
마비시킬 때가 있다.

身上帶有靜電，
有時會令接觸到的對手麻痺。

Le Pokémon charge son corps en électricité statique, et tout contact avec lui peut paralyser.

Kann bei Berührung durch statisch aufgeladenen
Körper paralysieren.

La electricidad estática que lo envuelve puede
paralizar al mínimo contacto.

Il contatto fisico con il corpo percorso
dall’elettricità statica del Pokémon può
causare paralisi.

The Pokémon is charged with static electricity, so
contact with it may cause paralysis.

静電気を　体に　まとい
触った　相手を
まひさせる　ことがある。

身上带有静电，
有时会让接触到的对手麻痹。

Le Pokémon charge son corps en électricité statique,
et tout contact avec lui peut paralyser.

Kann bei Berührung durch statisch aufgeladenen Körper
paralysieren.

La electricidad estática que lo envuelve puede paralizar
al mínimo contacto.

The Pokémon is charged with static electricity and may paralyze attackers that make direct contact with it.

せいでんき

정전기

靜電

Statik

Electricidad Estática

Statico

Static

静电

pikachu

raichu

voltorb

electrode

electabuzz

zapdos

pichu

mareep

flaaffy

ampharos

elekid

electrike

manectric

emolga

stunfisk

toxel

arctozolt

pawmi

pikachu-rock-star

pikachu-belle

pikachu-pop-star

pikachu-phd

pikachu-libre

pikachu-cosplay

pikachu-original-cap

pikachu-hoenn-cap

pikachu-sinnoh-cap

pikachu-unova-cap

pikachu-kalos-cap

pikachu-alola-cap

pikachu-partner-cap

pikachu-starter

pikachu-world-cap

pikachu-gmax

voltorb-hisui

electrode-hisui

Prevents the Pokémon
from becoming confused.

こんらん　じょうたいに
ならない。

マイペースなので
こんらん　じょうたいに　ならない。

마이페이스라서
혼란 상태가 되지 않는다.

因為我行我素，
不會陷入混亂狀態。

Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme, ce qui l'immunise contre la confusion.

Das Pokémon lässt sich nicht aus der Ruhe bringen
und verhindert so Verwirrung.

Como le gusta hacer las cosas a su manera, los
rivales no logran confundirlo.

Il Pokémon affronta la vita al proprio ritmo e per
questo non può essere colpito dalla confusione.

This Pokémon has its own tempo, and that prevents
it from becoming confused.

マイペースなので
こんらん状態に　ならない。

因为我行我素，
不会变为混乱状态。

Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme,
ce qui l’immunise contre la confusion.

Das Pokémon lässt sich nicht aus der Ruhe bringen und
verhindert so Verwirrung.

Como le gusta hacer las cosas a su manera, los rivales
no logran confundirlo.

Il Pokémon affronta la vita al proprio ritmo e per
questo non può essere confuso.

Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme, ce qui l'immunise contre la confusion et l'intimidation.

The Pokémon sticks to its own tempo, preventing it from becoming confused or being affected by Intimidate.

tadbulb

Exp base.

Altura

Peso

Estadísticas

Tipos

Habilidades