bulletproof

soundproof

overcoat

black-white

Protège de toutes les capacités sonores.

omega-ruby-alpha-sapphire

ruby-sapphire

emerald

firered-leafgreen

diamond-pearl

Gives full immunity to all
sound-based moves.

platinum

heartgold-soulsilver

black-2-white-2

ja-hrkt

Protège de toutes les capacités
sonores.

Volle Immunität gegen
alle Lärm-Attacken.

Fornisce immunità alle mosse
basate sul suono.

es-419

おとを　しゃだん　することに　よって
おとの　こうげきを　うけない。

sun-moon

소리를 차단하는 것으로
소리 공격을 받지 않는다.

透過遮蔽聲音，
不受到聲音招式的攻擊。

zh-hant

Protège le Pokémon de toutes les capacités sonores.

Bietet durch Schalldämmung volle Immunität gegen
alle Lärm-Attacken.

Su aislamiento acústico lo protege de movimientos
que usan sonido.

Il Pokémon è dotato di una sorta di isolamento
acustico che lo rende immune alle mosse basate
sul suono.

Soundproofing of the Pokémon itself gives full
immunity to all sound-based moves.

音を　遮断　することに　よって
音の　攻撃を　受けない。

通过屏蔽声音，
不受到声音招式的攻击。

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

Soundproofing gives the Pokémon full
immunity to all sound-based moves.

sword-shield

scarlet-violet

Soundproofing gives the Pokémon full immunity to all sound-based moves.

generation-iii

ぼうおん

방음

隔音

Anti-Bruit

Lärmschutz

Insonorizar

Antisuono

Soundproof

Insonorización

voltorb

electrode

mr-mime

whismur

loudred

exploud

shieldon

bastiodon

mime-jr

snover

abomasnow

bouffalant

jangmo-o

hakamo-o

kommo-o

kommo-o-totem

voltorb-hisui

electrode-hisui

Neutralise les dégâts dus
à la météo.

Protects the Pokémon from
damage from weather.

Protège du sable, de la grêle
ou de la poudre.

Nimmt keinen Schaden
durch Wetterbedingungen.

Protege del polvo, la arena y
el granizo.

Protegge il Pokémon da polvere,
sabbia e grandine.

Protects the Pokémon from things
like sand, hail, and powder.

すなあらしや　あられなどの
ダメージを　うけない。
こなの　わざを　うけない。

모래바람이나 싸라기눈 등의
데미지를 입지 않는다.
가루의 기술을 받지 않는다.

不會受到沙暴或冰雹等的傷害。
不會受到粉末類招式的攻擊。

Protège des dégâts occasionnés par les tempêtes
de sable ou la grêle, et neutralise les attaques
à base de poudre.

Nimmt weder durch Wetterlagen wie Sandsturm oder
Hagel noch durch Pulver oder Puder Schaden.

Protege al Pokémon de las tormentas de arena, el
granizo y los movimientos con polvos.

Rende immuni ai danni da grandine e tempesta di
sabbia, alle mosse Spora, Cottonspora, Sonnifero,
Paralizzante e alle mosse “polvere”.

Protects the Pokémon from things like sand, hail,
and powder.

すなあらしや　あられなどの
ダメージを　受けない。
粉の　技を　受けない。

不会受到沙暴或冰雹等的伤害。
不会受到粉末类招式的攻击。

Protège des dégâts occasionnés par les tempêtes
de sable ou la grêle, et neutralise les attaques à base
de poudre.

No le afectan las tormentas de arena, el granizo y los
movimientos con polvos.

Protège des dégâts occasionnés par les tempêtes\nde sable, ainsi que des effets des capacités\nqui libèrent de la poudre et des spores.

The Pokémon takes no damage from sandstorms. It is also protected from the effects of powders and spores.

generation-v

ぼうじん

방진

防塵

Envelocape

Partikelschutz

Funda

Copricapo

Overcoat

防尘

shellder

cloyster

pineco

forretress

shelgon

burmy

wormadam-plant

sewaddle

swadloon

leavanny

solosis

duosion

reuniclus

escavalier

shelmet

vullaby

mandibuzz

varoom

revavroom

wormadam-sandy

wormadam-trash

enamorus-therian

Protects the Pokémon from
some ball and bomb moves.

たまや　ばくだんに
あたらない。

Protège de certaines capacités
projetant des bombes, balles…

Schützt das Pokémon vor
geworfenen Bomben und Kugeln.

No le afectan las bombas ni
algunos proyectiles.

Protegge da alcune mosse
a base di proiettili e bombe.

たまや　ばくだんに
当たらない。

あいての　たまや　ばくだんなどの
わざを　ふせぐことが　できる。

상대 구슬이나 폭탄 등
기술을 막을 수 있다.

可防住對手的
球和彈類的招式。

Protège de certaines capacités projetant
des bombes, balles...

Kann das Pokémon vor geworfenen kugelförmigen
Objekten, wie zum Beispiel Bomben, schützen.

No le afectan las bombas ni algunos proyectiles.

Protegge da alcune mosse a base di proiettili
e bombe.

Protects the Pokémon from some ball and
bomb moves.

相手の　弾や　爆弾などの
技を　防ぐことが　できる。

可以防住对手的
球和弹类招式。

Protège de certaines capacités lançant des projectiles
comme des bombes et des balles.

Protège de certaines capacités lançant des projectiles\ncomme des bombes et des balles.

kommo-o

Base exp.

Height

Weight

Statistics

Types

Abilities