mold-breaker

own-tempo

pickpocket

ruby-sapphire

emerald

firered-leafgreen

diamond-pearl

Prevents the Pokémon
from becoming confused.

platinum

heartgold-soulsilver

black-white

black-2-white-2

こんらん　じょうたいに
ならない。

ja-hrkt

es-419

omega-ruby-alpha-sapphire

マイペースなので
こんらん　じょうたいに　ならない。

sun-moon

마이페이스라서
혼란 상태가 되지 않는다.

因為我行我素，
不會陷入混亂狀態。

zh-hant

Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme, ce qui l'immunise contre la confusion.

Das Pokémon lässt sich nicht aus der Ruhe bringen
und verhindert so Verwirrung.

Como le gusta hacer las cosas a su manera, los
rivales no logran confundirlo.

Il Pokémon affronta la vita al proprio ritmo e per
questo non può essere colpito dalla confusione.

This Pokémon has its own tempo, and that prevents
it from becoming confused.

マイペースなので
こんらん状態に　ならない。

因为我行我素，
不会变为混乱状态。

zh-hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme,
ce qui l’immunise contre la confusion.

sword-shield

Das Pokémon lässt sich nicht aus der Ruhe bringen und
verhindert so Verwirrung.

Como le gusta hacer las cosas a su manera, los rivales
no logran confundirlo.

Il Pokémon affronta la vita al proprio ritmo e per
questo non può essere confuso.

Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme, ce qui l'immunise contre la confusion et l'intimidation.

scarlet-violet

The Pokémon sticks to its own tempo, preventing it from becoming confused or being affected by Intimidate.

generation-iii

マイペース

마이페이스

我行我素

Tempo Perso

Tempomacher

Ritmo Propio

Mente Locale

Own Tempo

slowpoke

slowbro

lickitung

slowking

smeargle

lotad

lombre

ludicolo

numel

spoink

grumpig

spinda

glameow

purugly

lickilicky

petilil

lilligant

espurr

bergmite

avalugg

mudbray

mudsdale

tandemaus

fidough

tadbulb

tinkatink

tinkatuff

tinkaton

rockruff-own-tempo

slowpoke-galar

slowbro-galar

slowking-galar

indeedee-female

Cap. utilisables quelles que soient les cap. spé.

Moves can be used
regardless of abilities.

Les cap. spéc. adverses ne bloquent pas les cap. du Pokémon.

Moves can be used
regardless of Abilities.

とくせいに　かんけいなく
あいてに　わざを　だせる。

특성에 관계없이 상대에게
기술을 쓸 수 있다.

Les talents adverses ne bloquent pas ses capacités.

Attacken können ungeachtet der
Fähigkeiten verwendet werden.

Usa movimientos sin que importen
las habilidades del objetivo.

Neutralizza le abilità che
bloccano le mosse.

Moves can be used on the target
regardless of its Abilities.

特性に　関係なく
相手に　技を　だせる。

あいての　とくせいに
じゃまされる　ことなく　あいてに
わざを　だすことが　できる。

상대 특성에
방해받지 않고 상대에게
기술을 쓸 수 있다.

可不受特性影響，
向對手使出招式。

Le Pokémon ignore les talents adverses qui auraient un effet sur ses capacités.

Attacken können ungeachtet der Fähigkeiten des
Zieles verwendet werden.

Las habilidades del objetivo no afectan a los
movimientos empleados.

Quando il Pokémon attacca, ignora l’abilità del
bersaglio se questa ha effetto sulle mosse.

Moves can be used on the target regardless of
its Abilities.

相手の　特性に
ジャマされる　ことなく　相手に
技を　出すことが　できる。

可以不受对手特性的干扰，
向对手使出招式。

Le Pokémon ignore les talents adverses qui auraient
un effet sur ses capacités.

Las habilidades del objetivo no afectan a los
movimientos que emplea.

The Pokémon's moves are unimpeded by the Ability of the target.

generation-iv

かたやぶり

틀깨기

破格

Brise Moule

Überbrückung

Rompemoldes

Rompiforma

Mold Breaker

pinsir

cranidos

rampardos

drilbur

excadrill

throh

sawk

basculin-red-striped

axew

fraxure

haxorus

druddigon

pancham

pangoro

hawlucha

basculegion-male

veluza

basculin-blue-striped

gyarados-mega

ampharos-mega

basculin-white-striped

basculegion-female

ogerpon-hearthflame-mask

emboar-mega

Vole l’objet de l’ennemi
si son attaque touche.

Steals an item when hit
by another Pokémon.

さわられた　あいてから
どうぐを　ぬすむ。

닿은 상대로부터
도구를 훔친다.

Vole l’objet de l’attaquant si son
attaque touche.

Stiehlt Angreifern Items,
wenn es von ihnen berührt wird.

Al ser golpeado, roba
el objeto del objetivo.

Al contatto subito, ruba lo
strumento di chi lo ha attaccato.

Steals an item from an attacker
that made direct contact.

触られた　相手から
道具を　盗む。

さわられた　あいての　どうぐを
ぬすんで　しまう。

盜取接觸到自己的
對手的道具。

Vole l’objet que tient l’attaquant quand le Pokémon
subit une attaque directe.

Stiehlt das Item des Angreifers bei Berührung.

Si el rival usa un movimiento de contacto al atacar,
le roba el objeto.

Se il Pokémon viene colpito da un attacco diretto,
ruba lo strumento di chi lo ha attaccato.

Steals an item from an attacker that made
direct contact.

触られた　相手の　道具を
盗んで　しまう。

盗取接触到自己的
对手的道具。

Vole l’objet que tient l’attaquant quand le Pokémon\nsubit une attaque directe.

The Pokémon steals the held item from attackers that made direct contact with it.

tinkaton

Base exp.

Height

Weight

Statistics

Types

Abilities