synchronize

inner-focus

magic-guard

emerald

diamond-pearl

black-white

ruby-sapphire

firered-leafgreen

Transmet brûlure, poison ou paralysie à l'ennemi.

Passes on a burn, poison,
or paralysis to the foe.

platinum

heartgold-soulsilver

Passes a burn, poison,
or paralysis to the foe.

Transmet brûlure, poison
ou paralysie à l’ennemi.

black-2-white-2

どく　まひ　やけどを
あいてに　うつす。

ja-Hrkt

독, 마비, 화상을
상대에게 옮긴다.

Transmet brûlure, paralysie ou poison au Pokémon qui l'a infligé.

Quand le Pokémon est brûlé, paralysé ou empoisonné par un autre Pokémon, il partage ce statut avec celui-ci.

Transmet brûlure, paralysie ou
poison au Pokémon qui l’a infligé.

Brand, Gift oder Paralyse ereilen
auch den Verursacher.

Contagia envenenamiento,
parálisis o quemaduras.

Avvelena, paralizza o scotta il
nemico che infligge lo stato.

Passes poison, paralyze, or burn
to the Pokémon that inflicted it.

どく　まひ　やけどを
相手に　うつす。

omega-ruby-alpha-sapphire

じぶんが　なってしまった
どくや　まひや　やけどを
あいてに　うつす。

sun-moon

자신이 걸린
독이나 마비, 화상을
상대에게 옮긴다.

將自己的中毒、麻痺或
灼傷狀態傳染給對手。

zh-Hant

Quand le Pokémon est brûlé, paralysé ou empoisonné
par un autre Pokémon, il partage ce statut avec
celui-ci.

Erleidet das Pokémon Verbrennungen, Vergiftungen
oder Paralyse, ereilt das jeweilige Statusproblem
auch den Verursacher.

Contagia el envenenamiento, las quemaduras o la
parálisis al Pokémon que le cause ese estado.

Se un nemico avvelena, paralizza o scotta un
Pokémon con questa abilità, viene affetto dallo
stesso stato.

The attacker will receive the same status condition if
it inflicts a burn, poison, or paralysis to the Pokémon.

自分が　なってしまった
どくや　まひや　やけどを
相手に　うつす。

将自己的中毒、麻痹
或灼伤状态传染给对手。

zh-Hans

ultra-sun-ultra-moon

lets-go-pikachu-lets-go-eevee

sword-shield

Quand le Pokémon est brûlé, paralysé ou empoisonné
par un autre Pokémon, il partage ce statut avec celui-ci.

Se un nemico avvelena, paralizza o scotta un
Pokémon con questa abilità, viene colpito dallo
stesso problema di stato.

scarlet-violet

If the Pokémon is burned, paralyzed, or poisoned by another Pokémon, that Pokémon will be inflicted with the same status condition.

generation-iii

シンクロ

싱크로

同步

Synchro

Sincronía

Sincronismo

Synchronize

abra

kadabra

alakazam

natu

xatu

espeon

umbreon

ralts

kirlia

gardevoir

munna

musharna

elgyem

beheeyem

indeedee-male

rabsca

indeedee-female

The Pokémon is protected
from flinching.

きたえられた　せいしんに　よって
あいての　こうげきに　ひるまない。

단련한 정신으로 인하여
상대의 공격에 풀죽지 않는다.

靠著經過鍛鍊精神，
不會因對手的攻擊而畏縮。

Le Pokémon a un mental à toute épreuve qui empêche les capacités ennemies de lui faire peur.

Le Pokémon a un mental à toute épreuve qui
empêche les capacités ennemies de lui faire peur.

Verhindert durch erhöhte Konzentrationsfähigkeit
Zurückschrecken.

Gracias a su profunda concentración, no retrocede
ante los ataques del rival.

La capacità di concentrazione del Pokémon evita
che tentenni per gli attacchi del nemico.

The Pokémon’s intensely focused, and that protects
the Pokémon from flinching.

鍛えられた　精神に　よって
相手の　攻撃に　ひるまない。

通过锻炼精神，
不会因对手的攻击而畏缩。

靠著經過鍛鍊的精神，
不會因對手的攻擊而畏縮。

Le Pokémon a un mental à toute épreuve qui empêche
les capacités ennemies de lui faire peur.

Gracias a su profunda concentración, no se amedrenta
ante los ataques del rival.

拥有经过锻炼的精神，
而不会因对手的攻击而畏缩。

Le Pokémon a un mental à toute épreuve qui empêche les attaques ennemies de lui faire peur. Il est aussi immunisé contre le talent Intimidation.

The Pokémon's intense focus prevents it from flinching or being affected by Intimidate.

せいしんりょく

정신력

精神力

Attention

Konzentrator

Foco Interno

Forza Interiore

Inner Focus

zubat

golbat

farfetchd

drowzee

hypno

hitmonchan

kangaskhan

dragonite

crobat

girafarig

sneasel

raikou

entei

suicune

snorunt

glalie

riolu

lucario

throh

sawk

darumaka

mienfoo

mienshao

pawniard

bisharp

mudbray

mudsdale

oranguru

kubfu

annihilape

gallade-mega

darumaka-galar

sneasel-hisui

Seule une attaque directe peut blesser le Pokémon.

The Pokémon only takes
damage from attacks.

Seule une attaque directe
peut blesser le Pokémon.

こうげき　いがいでは
ダメージを　うけない。

공격 이외에는
데미지를 입지 않는다.

Seule une attaque directe peut
blesser le Pokémon.

Das Pokémon nimmt nur durch
Offensiv-Attacken Schaden.

Solo dañan al Pokémon los
ataques directos.

Il Pokémon subisce danni solo
da attacchi diretti.

攻撃　以外では
ダメージを　受けない。

Seules les attaques peuvent blesser le Pokémon.

Das Pokémon nimmt nur durch Offensiv-Attacken
Schaden.

El Pokémon solo recibe daño de ataques.

Il Pokémon subisce danni solo dagli attacchi.

The Pokémon only takes damage from attacks.

abra

Exp base.

Altura

Peso

Estadísticas

Tipos

Habilidades